Zitat:
Zitat von tpk
find diese "puta madre" shirts nicht nur niveaulos sondern ah völlig fehl in der disco!
wissen die träger überhaupt was das heist? hauptsach cool samma damit!
|
Puta Madre heißt nicht etwa Hurensohn oder so, wie es fälschlich noch immer angenommen wird.
Es gilt als Ausruf, wenn etwas "sch**geil", großartig, unbeschreiblich, etc. ist.
Ist also bei weitem kein Schimpfwort.
Würde es gleichstellen mit Sch*** die Wand an, is des geil !!!" oder so.
Oder "Leck Or***, ist des leiwand".
Hier noch die Geschichte zu den T-Shirts:
Das Label DE PUTA MADRE wurde in einem
Spanischen Gefängnis von einem Kolumbianischen Rauschgiftdealer, Ilan
Fernandez (I.F.U.), der als Waffenschieber und Rauschgiftdealer in
Barcelona 1991 festgenommen wurde, geschaffen.
Reue empfindend, und um seinen Gefühlen freien Lauf zu lassen hat er begonnen Slogans und Wörter mit Filzstift auf T-Shirts zu schreiben. Als I.F.U. DE PUTA MADRE T-Shirts in der ganzen Welt begann zu verbreiten, erregte er damit grosses Aufsehen.
Seitdem I.F.U. aus dem Gefängnis entlassen wurde, tat er sein
möglichstes um seine
Ideen und Gedanken auf das Produkt zu übersetzen. So wurde das Label DE PUTA MADRE geschaffen und in der ganzen Welt bekannt. Der Ausdruck DE PUTA MADRE leitet aus dem Spanischen ab und bedeutet
"Ich fühle mich wohl" "ich fühle mich grossartig". I.F.U. wünscht mit seinen Logo DE PUTA MADRE die folgende Botschaft mitzuteilen:
KEINE UNGESETZLICHE AKTIONEN BEGEHEN, KEIN RAUSCHGIFT NEHMEN UM SICH WOHL ZU FÜHLEN, UNSERE SLOGANS NICHT NACHAHMEN, ABER ZIEHT UNSERE T-SHIRTS AN UND FÜHLT EUCH IMMER UND ÜBERALL AM BESTEN; AUCH OHNE RAUSCHGIFT ZU NEHMEN DIE DICH FRÜHER ODER
SPÄTER VERNICHTEN.
So gesehen sollte eigentlich jeder DJ ein solches Shirt tragen, oder ?