Zurück   dancecharts.at forums > Deejayzone > Ask the Deejays
Seite neu laden Suche Basshunter boten anna remix

Antwort
Seite 5 von 5 « Erste < 34 5
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
#41
Alt 7. March 2007, 14:57  
Katsche
"Born to post" Poster
Katsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes Ansehen
 
Benutzerbild von Katsche
 

Katsche eine Nachricht über ICQ schicken
Standard
Zitat:
Zitat von DJ@Fire
wirklich hut ab - ist sicher nicht leicht in einer Fremden Sprache zu Singen.
warum hut ab, der sänger von basshunter kommt ja aus schweden und singt schwedisch !!

Zitat:
Zitat von DJ@Fire
Aber die Sinnhaftigkeit der Deutschen version wäre vielleicht einmal zu überdenken.
direkt vom lied ins deutsche übersetzt,kommt immer ein schmafu heraus. da muss man die satz- formen & konstruktionen um einiges umändern.
__________________

.
Mit Zitat antworten
#42
Alt 7. March 2007, 22:35  
dj_noiress
Member 1st Class
dj_noiress wird schon bald berühmt werdendj_noiress wird schon bald berühmt werden
 
Benutzerbild von dj_noiress
 

dj_noiress eine Nachricht über ICQ schicken dj_noiress eine Nachricht über MSN schicken
Standard
Zitat:
Zitat von BuLLJay
Ich kenn ein boot, namens anna, anna heist das boot ^^

ich trau mich wetten das die meisten dann glaben er meint ein Boot, das aufm Wasser fährt

ja und der glaube wird auch noch um einiges verstärkt, weil er im Musikvideo am anfang in einem Boot fährt! *gg*
__________________
..:: d(-_-)b ::..
______________________
Mit Zitat antworten
#43
Alt 8. March 2007, 07:30  
DJ@Fire
Member 1st Class
DJ@Fire wird schon bald berühmt werdenDJ@Fire wird schon bald berühmt werden
Deejay
 
Benutzerbild von DJ@Fire
 

DJ@Fire eine Nachricht über ICQ schicken
Standard
Zitat:
Zitat von Katsche
warum hut ab, der sänger von basshunter kommt ja aus schweden und singt schwedisch !!


direkt vom lied ins deutsche übersetzt,kommt immer ein schmafu heraus. da muss man die satz- formen & konstruktionen um einiges umändern.

1. Ich hab die Deutsche Version gemeint.

2. Es gibt auch eine Englische Version und da macht der text schon sinn.
__________________
Mit Zitat antworten
#44
Alt 8. March 2007, 17:09  
Katsche
"Born to post" Poster
Katsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes AnsehenKatsche genießt hohes Ansehen
 
Benutzerbild von Katsche
 

Katsche eine Nachricht über ICQ schicken
Standard
Zitat:
Zitat von dj_noiress
ja und der glaube wird auch noch um einiges verstärkt, weil er im Musikvideo am anfang in einem Boot fährt! *gg*
ja das is das vid ausm internet. das was es jetzt auf viva spielen, ist ein anderes. zuzmindest hab ich ein anderes dazu gesehen!!
__________________

.
Mit Zitat antworten
#45
Alt 9. March 2007, 09:59  
BuLLJay
Moderator
BuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes AnsehenBuLLJay genießt hohes Ansehen
Deejay
 
Benutzerbild von BuLLJay
 

BuLLJay eine Nachricht über MSN schicken
Standard
Da hat Katsche recht!

Es spielt ein anderes Video auf den Sendern
__________________
BuLLJay Sound @ Youtube:
www.youtube.com/bulljaystyle
BuLLJay Sound @ Facebook:
www.facebook.com/bulljaysound

Zitat:
Zitat von Stee Wee Bee
Meister wird natürlich die Wiener Austria
Mit Zitat antworten
#46
Alt 9. March 2007, 11:00  
DJSub-Zero
"Dancecharts is my life" Poster
DJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende ZukunftDJSub-Zero hat eine strahlende Zukunft
Deejay
 
Benutzerbild von DJSub-Zero
 

DJSub-Zero eine Nachricht über ICQ schicken DJSub-Zero eine Nachricht über MSN schicken DJSub-Zero eine Nachricht über Skype schicken
 Standard
Zitat:
Zitat von BuLLJay
Da hat Katsche recht!

Es spielt ein anderes Video auf den Sendern


jo da gibt einige bsp.: "aquagen feat. Ingo appelt - Tanz für mich" hab ich erst seit kurzem auf Youtube gefunden und damals war ein ganz anders Video....
__________________
ZERO ZONE @myspace

ZERO ZONE @ Netlog

for a bite klick here
"Wer Rechtschreibfehler findet....darf sie behalten"
Mit Zitat antworten
#47
Alt 10. March 2007, 11:06  
Bullet
Member 2nd Class
Bullet zeigte ein beschämendes Verhalten in der Vergangenheit
 

Bullet eine Nachricht über ICQ schicken
Standard
dere... ich hab letztens auch irgendwo.. ich wieß nimmer wo einen wirklich sau geilen boten anna remix gehört.. ich bin ja nicht so der fan von diesem lied aber der mix hatte es in sich.. ich bin mir sicher das der thread starter auch genau den sucht... der nds vs tom e mix isses leida ned .. is zwar auch 1a aber leider ned der gesucht :/
Mit Zitat antworten
Antwort
Seite 5 von 5 « Erste < 34 5

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht
Linear-Darstellung Linear-Darstellung

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Gehe zu


Powered by vBulletin Version 3.5.3 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
vBulletin Skin developed by: vBStyles.com, reworked by cyberaxe
Kontakt - dancecharts.at - Archiv - Nach oben