Geht der Disco Starlight bald das Licht aus?

[Indurro]

Zitat von Chris B.

dafür hast dir ein rotes punkterl verdient... egal wie sehr dich das aus der fassung gebracht hat, der wortlaut muss nicht sein.

finds übrigens auch geschmacklos...

Ich glaub das hast du falsch aufgefasst.

Als Steirer verwendet man den Ausdruck "Halt die Goschn ..." auch für "bist du deppat, des is a Wahnsinn".
Ist also nicht als Beleidung gemeint, sondern soll ausdrücken, dass man über etwas verwundert ist.
Ins Wienerische übersetzt bedeutet es in etwa "pock i ur net".