Also ich finde No23 nicht sehr empfehlenswert, zumindest auf meinem Computer hatte der einige Bugs
Ich empfehle immer Audacity!
So zu deinem Problem:
-> Lautstärkeregeung schon untersucht?
-> Wenn vorhanden - Lautstärkeregler bei der Soundkarten-Software untersucht?
-> Auch wirklich am Line-In Eingang angeschlossen?
-> Bei No23 den Master auf Maximum gestellt?
-> Beim Mixer den Booth Ausgang auf Maximum gestellt?
Alles nix geholfen?
Lg