welches am besten geeignet ist, kann ich dir nicht sagen, musst du selbst herausfinden.
aber im prinzip kannst du von audacity, über fl oder cubase alles nehmen.
audacity ist zb gratis so wie sämtliche demoversionen bzw programmversionen die zb bei pc zeitschriften oder soundkarten dabei sind.
ja gibt es, nennt sich text to speech und gibt es tlw for free im www:
http://www.ivona.com/# oder
http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php