gut...also noch NIE is doch ziemlich hart, findest nicht? das sind für mich blutige anfänger...
ein newcomer is für mich halt jemand der die technik halbwegs drauf hat aber no nirgends gespielt hat das auch zählt (zb mittelgroße hütte, regelmäßiges event das nen namen hat, vorprogramm von anderen leuten etc...), bzw nirgends dauerhaft gespielt hat
bvor mir jetzt wer mit übersetzung von newcomer ins deutsche, bzw anfänger ins englische kommt...lasst es, i hoff jeder is clever genug das er versteht was ich mein
mir is halt nix besseres eigefallen