²Lee:
das mit rulez ist
streng genommen ein Fehler, aber so wie es gedacht ist nicht falsch. Im amerikanischen Englisch - im Dialekt sozusagen - wird das so geschrieben. Ein z statt s und Einzahl oder Mehrzahl spielt keine Rolle.
Wenn du parallelen in einer anderen Sprache suchst, kannst du gleich unsere Muttersprache hernehmen. Hier gibt es Beispiele im Überdruß.
(fällt mir grad so sopntan ein) - jemand fragt jemanden anderen wie es ihm geht :"Na wie gehts
uns denn heit?" (kommt so bevorzugt bei äteren vor) - Das
uns ist hier eiegntlich
streng genommen falsch. Dir/ihnen wäre korrekt, aber so wirds nunmal gesprochen also ist es nicht ganz so falsch.
Mfg Tail
